SAMSUNG ELECTRONICS -OHJELMISTOTUOTTEEN KÄYTTÖOIKEUSSOPIMUS 

TÄRKEÄÄ - LUE HUOLELLISESTI: Tämä Samsung Electronicsin käyttöoikeussopimus (”EULA”) on juridinen sopimus sinun (joko yksityishenkilön tai juridisen henkilön) ja Samsung Electronics Co., Ltd.:n (”SAMSUNG ELECTRONICS”) välillä. Se koskee SAMSUNG ELECTRONICS -ohjelmistotuotetta, joka on tarkoitettu käytettäväksi SAMSUNG-laitteiden kanssa. SAMSUNG ELECTRONICS -ohjelmistotuote saattaa sisältää liittyviä ohjelmisto-osia, tietovälineitä, tulostettuja materiaaleja ja online-muodossa tai sähköisessä muodossa olevaa dokumentaatiota, jonka on kehittänyt ja toimittanut SAMSUNG ELECTRONICS (”OHJELMISTOTUOTE”). Kaikkien muiden SAMSUNG-laitteiden mukana mahdollisesti toimitettujen kolmansien osapuolten ohjelmistotuotteiden käyttöä koskevat erilliset kyseisten kolmansien osapuolten määrittämät käytön ehdot ja käyttöoikeussopimukset.   Asentamalla, kopioimalla, lataamalla tai käyttämällä OHJELMISTOTUOTETTA sitoudut noudattamaan tämän EULA ehtoja. Jos et hyväksy tämän EULA ehtoja, et saa asentaa tai käyttää OHJELMISTOTUOTETTA. 

1.	KÄYTTÖOIKEUDEN MYÖNTÄMINEN 
OHJELMISTOTUOTETTA ei myydä, vaan siihen annetaan käyttöoikeus. Kun noudatat tämän EULA ehtoja, SAMSUNG ELECTRONICS myöntää sinulle seuraavat käyttöoikeudet: (a) saat asentaa OHJELMISTOTUOTTEEN yhden kopion ja käyttää sitä tai mitä tahansa samalle käyttöjärjestelmälle tarkoitettua aiempaa versiota yhdessä tietokoneessa niin, että sillä on samanaikaisesti vain yksi käyttäjä; ja (b) voit asentaa yksittäisen kopion OHJELMISTOTUOTTEESTA omaan henkilökohtaiseen käyttöösi yhteen omistamaasi kannettavaan tietokoneeseen. Mitään muuta OHJELMISTOTUOTTEEN käyttöä, kopioimista tai jakelua ei sallita. Tässä EULA määritetyt rajoitukset koskevat OHJELMISTOTUOTTEEN käyttöäsi. Et voi muokata OHJELMISTOTUOTETTA tai poistaa käytöstä mitään OHJELMISTOTUOTTEEN käyttöoikeuksiin tai hallintaan liittyviä ominaisuuksia suoraan. Jos OHJELMISTOTUOTTEEN käyttöoikeus on hankittu samanaikaista käyttöä varten, et saa antaa useamman kuin valtuutetun enimmäismäärän Samsung-laitteita ja -käyttäjiä käyttää OHJELMISTOTUOTETTA samanaikaisesti. Jos asennat tämän OHJELMISTOTUOTTEEN kopion päivityksenä, korjauksena tai parannuksena samaan tietokoneeseen asennetun saman OHJELMISTOTUOTTEEN aiemmalle versiolle, kyseisen aiemman OHJELMISTOTUOTTEEN aiemmat käyttöoikeudet päättyvät ja tämän käyttöoikeussopimuksen ehdot koskevat kaikkea OHJELMISTOTUOTTEEN (sen aiemmat versiot mukaan lukien) käyttöäsi.

2. 	OHJELMISTOTUOTTEEN RAJOITUKSET
MUOKKAAMINEN EI OLE SALLITTU
Ellei paikallisessa laissa toisin säädetä, et saa tutkia OHJELMISTOTUOTTEEN valmistustapaa tai purkaa tai hajottaa sitä. OHJELMISTOTUOTTEEN käyttöoikeus annetaan yksittäisenä tuotteena, ja sen osia ei saa erottaa käytettäväksi useammassa kuin yhdessä tietokoneessa. Ellei paikallisessa laissa toisin säädetä, et saa muokata tai täydentää OHJELMISTOTUOTETTA tai luoda siitä johdannaisia. 

VUOKRAAMINEN 
Ellei paikallisessa laissa toisin säädetä, et saa lainata tai vuokrata OHJELMISTOTUOTETTA kenellekään.

3.	TEKIJÄNOIKEUDET 
OHJELMISTOTUOTE on suojattu tekijänoikeuslaeilla ja kansainvälisillä tekijänoikeussopimuksilla sekä muilla immateriaaliomaisuuteen liittyvillä laeilla ja sopimuksilla, jotka liittyvät OHJELMISTOTUOTTEEN käyttöösi. SAMSUNG ELECTRONICS omistaa kaikki OHJELMISTOTUOTTEEN (mukaan lukien OHJELMISTOTUOTTEESEEN sisältyvät kuvat, valokuvat, animaatiot, videot, äänet, musiikki, teksti ja sovelmat) omistus- ja tekijänoikeudet. 

TEKIJÄNOIKEUKSIEN MERKINTÄ JA YLLÄPITO Et saa poistaa OHJELMISTOTUOTTEEN ja sen kopioiden tekijänoikeusmerkintää tai muuttaa sitä.

IMMATERIAALIOIKEUDET SAMSUNG ELECTRONICS omistaa kaikki OHJELMISTOTUOTTEEN ja OHJELMISTOTUOTTEEN kopioiden sekä niihin liittyvät omistus- ja tekijänoikeudet. Sisällön, jota voi käyttää OHJELMISTOTUOTTEEN käytön avulla, kaikki omistus- ja immateriaalioikeudet ovat sisällön omistajien omaisuutta, ja kyseiset oikeudet on saatettu suojata soveltuvilla tekijänoikeuslaeilla tai muilla immateriaaliomaisuuteen liittyvillä laeilla ja sopimuksilla. Tämän tuotteen ja asianmukaisen tulostetun materiaalin tarkoituksenmukainen kopioiminen tai jakelu ilman SAMSUNG ELECTRONICSin etukäteen antamaa suostumusta rikkoo tätä EULA ja asianmukaisia tekijänoikeuslakeja. Jos rikot tämän EULA ehtoja, SAMSUNG ELECTRONICS saattaa pitää sinua suoraan vastuullisena ja korvausvelvollisena. 

KOLMANNEN OSAPUOLEN MATERIAALI  Hyväksyt OHJELMISTOTUOTTEESEEN sisältyvän kolmannen osapuolen immateriaaliomaisuuden laajuuden mukaan, että kyseinen kolmas osapuoli on tämän EULA kolmannen osapuolen edunsaaja kyseisen osapuolen SAMSUNG ELECTRONICS -käyttöoikeuden laajuuden mukaan.

4.	SIIRTÄMINEN
Voit siirtää tämän käyttöoikeuden ja OHJELMISTOTUOTTEEN alkuperäisen version ja mahdollisen sallitun varmuuskopion pysyvän asuinpaikkasi lakien sallimalla tavalla toiselle valtuutetulle henkilölle tai juridiselle henkilölle, kunhan seuraavat ehdot toteutuvat: (1) toinen henkilö tai juridinen henkilö saa kopion tästä sopimuksesta tai muusta soveltuvasta Samsung-ohjelmiston käyttöoikeussopimuksesta sekä suostuu noudattamaan sen ehtoja; (2) poistat tai tuhoat kaikki OHJELMISTOTUOTTEEN kopiot; ja (3) noudatat aina soveltuvia vientilakeja ja -säädöksiä.

5.	TAKUUT JA TUKI
TUKI: SAMSUNG ELECTRONICS voi antaa sinulle OHJELMISTOTUOTTEESEEN liittyvää tuotetukea. Voit käyttää ja saada tukea käyttöoppaan, online-dokumentaation tai SAMSUNG ELECTRONICSin toimittamissa materiaaleissa kuvattujen SAMSUNG ELECTRONICSin käytäntöjen ja ohjelmien mukaisesti. Kaikkea SAMSUNG-laitteiden osana toimitettua kolmannen osapuolen ohjelmistoa koskevat kyseisen kolmannen osapuolen ehdot, ja kyseisten kolmansien osapuolten ohjelmistotuotteiden tukea tarjoaa kyseinen kolmas osapuoli. SAMSUNG ELECTRONICSilla ei ole tukivelvoitteita kyseisten kolmansien osapuolten tuotteiden suhteen. 

RAJOITETTU TAKUU: OHJELMISTOTUOTE ANNETAAN SINULLE ”SELLAISENAAN”.   SAMSUNG EI TAKAA, ETTÄ OHJELMISTOTUOTE ON VIRHEETÖN TAI OHJELMAVIRHEETÖN TAI TOIMII TARKOITETULLA TAVALLA. JOS OHJELMISTOTUOTE HAVAITAAN VIRHEELLISEKSI, SAATAT SAADA KÄYTETTÄVISSÄ OLEVAA TUOTETUKEA. SOVELTUVAN LAIN SALLIMALLA TAVALLA SAMSUNG JA SEN TOIMITTAJAT KIISTÄVÄT KAIKKI MUUT OHJELMISTOTUOTTEESEEN LIITTYVÄT OLETETUT JA LAKISÄÄTEISET TAKUUT JA EHDOT, MUKAAN LUKIEN MUUN MUASSA TAKUUT TUOTTEEN SOVELTUVUUDESTA KAUPANKÄYNNIN KOHTEEKSI, TUOTTEEN SOPIVUUDESTA JOHONKIN TIETTYYN TARKOITUKSEEN, OIKEUKSIEN LOUKKAAMATTOMUUDESTA JA/TAI TIETOJEN TARKKUUDESTA. TIETYT ALUEET, MAAT TAI OSAVALTIOT EIVÄT SALLI TIETTYJEN TAKUIDEN POIS JÄTTÄMISTÄ TAI RAJOITTAMISTA, JOTEN EDELLÄ KUVATTU TAKUIDEN RAJOITUS TAI POIS JÄTTÄMINEN SAATTAA KOSKEA SINUA VAIN SEN MUKAISESTI KUIN ALUEESI, MAASI TAI OSAVALTIOSI LAIT MÄÄRITTÄVÄT. 

TUKITIEDOT: SAMSUNG ELECTRONICSille tuen osana antamiesi tietojen mukaan SAMSUNG ELECTRONICS voi käyttää tietoja tuotteidensa tukeen tai kehitykseen, ja kaikki muu kyseisten tietojen käyttö tapahtuu SAMSUNG ELECTRONICSin voimassa olevan tietosuojakäytännön mukaisesti. 

6. 	HYVÄKSYMINEN  
Asentamalla OHJELMISTOTUOTTEEN ja käyttämällä sitä osoitat, että olet lukenut sopimuksen, ymmärrät sopimuksen ja hyväksyt kaikki sen ehdot. Tämä sopimus ohittaa kaikki muut sinun ja SAMSUNG ELECTRONICSin välillä solmitut sopimukset. 

7. 	LUPA KÄYTTÄÄ TIETOJA
SAMSUNG ELECTRONICS voi kerätä ja käyttää teknisiä tietoja, joita annat liittyen OHJELMISTOTUOTTEEN asentamiseen ja käyttämiseen tai OHJELMISTOTUOTTEESEEN liittyvien tukipalveluiden valmistelemiseen. SAMSUNG ELECTRONICSin tietosuojakäytäntö koskee kaikkia näitä tietoja. 

8. 	VOIMASSAOLON PÄÄTTÄMINEN
Jos et noudata tämän EULA ehtoja, SAMSUNG ELECTRONICS voi päättää tämän EULA tai tähän EULA liittyvät oikeudet milloin tahansa. Jos tähän EULA liittyvät oikeutesi päätetään mistä tahansa syystä tai jos itse EULA päättyy, sinun on tuhottava kaikki hallussasi olevat OHJELMISTOTUOTTEEN kopiot ja sen osat (mukaan lukien kaikki osat, tietovälineet ja tulostetut tai painetut materiaalit, aiemmat versiot ja tämä EULA). Tämän kappaleen ehdot ovat voimassa, vaikka tämän EULA voimassaolo päättyisi. 

9. 	VASTUUN RAJOITTAMINEN
Olet yksin ja täysin vastuussa suorituskyvystä tai tuloksista, jotka voit saada käyttämällä tätä OHJELMISTOTUOTETTA. SAMSUNG ELECTRONICS ei ole vastuussa menetyksistä, jotka aiheutuvat OHJELMISTOTUOTTEEN käytöstäsi tai siitä, ettet voinut käyttää OHJELMISTOTUOTETTA. 
SOVELTUVAN LAIN SALLIMALLA TAVALLA SAMSUNG TAI SEN TOIMITTAJAT EIVÄT OLE MILLÄÄN TAVALLA VASTUUSSA MISTÄÄN ERITYISISTÄ, SATUNNAISISTA, EPÄSUORISTA TAI VÄLILLISISTÄ VAHINGOISTA (MUKAAN LUKIEN RAJOITUKSETTA VAHINGOT LIIKEVOITON MENETTÄMISESTÄ, LIIKETOIMINTATIETOJEN MENETTÄMINEN, LIIKETOIMINNAN KESKEYTYMINEN TAI MUU RAHALLINEN VAHINKO), JOTKA AIHEUTUVAT OHJELMISTOTUOTTEEN KÄYTÖSTÄ TAI SIITÄ, ETTEI SITÄ OLE VOITU KÄYTTÄÄ, VAIKKA SAMSUNGILLE OLISI ILMOITETTU KYSEISTEN VAHINKOJEN MAHDOLLISUUDESTA. KAIKISSA TAPAUKSISSA SAMSUNGIN KOKO TÄMÄN EULA VASTUU ON RAJOITETTU OHJELMISTOTUOTTEESTA MAKSETTUUN KAUPPAHINTAAN TAI VIITEEN YHDYSVALTAIN DOLLARIIN. TIETYT ALUEET, MAAT TAI OSAVALTIOT EIVÄT SALLI SATUNNAISTEN TAI EPÄSUORIEN TAKUIDEN POIS JÄTTÄMISTÄ TAI RAJOITTAMISTA, JOTEN EDELLÄ KUVATTU TAKUIDEN RAJOITUS TAI POIS JÄTTÄMINEN SAATTAA KOSKEA SINUA VAIN SEN MUKAISESTI KUIN ALUEESI, MAASI TAI OSAVALTIOSI LAIT MÄÄRITTÄVÄT. 
10. 	MUUT
Jos sinulla on kysyttävää tästä sopimuksesta ja muista tuotteista, ota yhteyttä SAMSUNG ELECTRONICSiin.